Story :Astérix and Obélix have to win the Olympic Games in order to help their friend Alafolix marry Princess Irina. Brutus uses every trick in the book to have his own team win the game, and get rid of his father Julius Caesar in the process.
Cast
Gérard DepardieuObélix
Clovis CornillacAstérix
José GarciaCouverdepus
Franck DuboscAssurancetourix
Stéphane RousseauAlafolix
Jean-Pierre CasselPanoramix
Mónica CruzEsmeralda
Alain DelonJules César
Benoît PoelvoordeBrutus
Vanessa HesslerPrincess Irina
Michael HerbigPasunmotdeplus
Santiago SeguraDoktormabus
Bouli LannersKing Aderlas
Adriana KarembeuMadame Methusalix
Jérôme Le BannerClaudius Muscullus
Alexandre AstierObstinatus
Luca BizzarriAlpha
Paolo KessisogluBeta
Élie SemounOmega
Francis LalanneLalanix
Michael SchumacherSchumix
Zinédine ZidaneNumérodis
Tony ParkerTonus Parker
SimAgecanonix
Patrice ThibaudCoach
Stéphane De GroodtNumerix
Nathan JonesHumungus
Dany BrillantLe goûteur de miroir
Vincent MoscatoLe lutteur de la délégation de Rhodes