Story : Best friends Yann Vallières and Jean-Michel Péloquin ride around town on a sidecar motorcycle looking for someone of another ethnicity who might agree to invite them to a dinner party at their home.