Story : Reeling from Ward's actions, Sarah finds her loyalties to John B and the Pogues put to the test. At the annual bonfire, jealousies and tempers flare.