Story : Michael tries to talk out a conflict on the company yacht, hoping to “nip it in the butt.” A shaken J.B. looks to the future.