Story : When a Navy deserter accidentally comes out of hiding, his family becomes a target that drives the NCIS team and Charlie 1 to investigate who is after them. Meanwhile, Lucy surprises the team by returning to Hawai'i from her agent afloat job early.