Story : The investigation has fallen off track, and Thomas is back in Germany. Helene has bigger things to worry about. A criminal she put behind bars has been released and is out for blood — Helene's blood.