Story : Jess attempts to discover the real identity of a juror who was sequestered with her; Reagan prepares to move on; Winston and Cece help Schmidt overcome his fear of public dancing.