Story : Sue discovers that she's too poor to keep up with her new roommate's spending habits, Axl discovers that befriending the boss isn't what it's cracked up to be, and Brick could lose his only two friends when he becomes a director.