Story : Wyatt convinces Noah to try therapy. Fay plays matchmaker for Sherm. Anthony helps Nicky navigate the dynamics of a casual hookup. And there’s wine.