Story : Lynne’s transatlantic venture drives a wedge between Tom and Jan. Resistance to the marina development gathers momentum and Jack delivers Shellet an ultimatum.