Story : The NCIS team jumps into action when video surveillance footage shows an ambush on a humvee transporting Marines in the desert. Meanwhile, Nate returns from his mystery assignment.