Story : Raymond decides to accompany his brother Robert, who is a policeman, on a ride-along. Initially, spending night shift in the back of Robert's patrol car bores Raymond, but his boredom quickly turns to terror during a chance visit to Nemo's restaurant.