Story : edroit makes headway in both investigations. Cassie gets a phone call that changes everything, and Vincent continues to follow the map.