Story : Having been trapped in the POW camp, René is enlisted in the plan to re-dig the tunnel, by getting rid of the dirt. Hans and the Colonel are playing cricket, though not very well, and Herr Flick and Von Smallhausen are digging their own tunnel into the camp. Monsieur Alphonse arrives at the café to report to Fanny the news that René has been captured, but René and Company join in on the British prisoners' plan to escape – though only one person can escape in this way. Meanwhile, Helga reports the situation to Gruber, and together they decide on a plan to rescue the Colonel, the Captain, and René, involving Gruber dressing as a nun.