Story : Magda goes undercover as a prison inmate during a murder investigation. C.D. and Angela get more than they bargain for when they take a documentary filmmaker on a ride-along to serve a subpoena. When Jinny meets Theodore's family and ex-girlfriend, her drinking problem resurfaces and threatens to destroy the romantic relationship.