Story : The town is celebrating. Werner puts pressure on Gert to dispose of LG in the holding cell. Angelique has drunken grief in the hotel bar, where Adam is waiting for Keagen.