Story : After a celebration in Italy, Elisabeth returns to Quebec, where her grandmother, Carolle, organizes a family dinner party. At this dinner party, Elisabeth delivers shocking news.