Story : Chimp toddler Bryan finally makes friends with the bad boy of his group, Seamus. Unfortunately, it is not long before they fall out again. Elsewhere, it is moving day for the gibbons as the park arranges a ‘wife swap’.