Story : The detectives go under cover to arrest a man who brutally attacks other men; a deceptively tough defense attorney complicates ADA Barba's case.