Story : A compromising photo leads to a violent altercation at Japie's party. Dolf and Ans bond over hot chocolate, but their evening is interrupted by a frantic call from Lizane.