Story : Fiscus pressures Martin into taking a step outside the psychiatric ward; Judge Farnham questions Dr. Auschlander about the ethics of Mr. Wegener's role in his daughter's treatment while Mrs. Wegener decides to take the child back to Chicago; Tommy's school asks Dr. Westphall to withdraw him; an angry Mitzi confronts Rosenthal about the affair; and Ehrlich tries to help the nymphomaniac wife of a patient.