Story : Unless he confesses soon, Harris and Dietrich's unwilling roommate may witness another murder. Meanwhile, harassment charges are pressed against Lieutenant Scanlon.