Story : Nick continues to obsess about his ex-partner, and his leave from work to care for his son is interrupted when he and Ben must answer a domestic call