Story : A brisk wind blows one of Yang-Yang's talismans which turns Choco into human form again. Choco decides she wants to earn money so she can buy Mint a camera for her birthday. Though she doesn't have any luck in the casino, she manages to get a reward for returning Howard's wallet to him. Meanwhile, Linda, Mint and Jack stumble across some strange robotic aliens that crash landed on the resort, who shoot a beam that sends Mint and Jack to a strange world based on Linda's dreams. Choco gets help from Ille to buy the camera, though her talisman gets blown off and she reverts to a teddy bear, but Ille manages to deliver the camera to Mint.