Story : Dougie wins tickets to see his favorite rock band, the Spin Doctors, but Cindy refuses to go because she doesn't trust anyone to babysit their infant; Leila distributes flyers door-to-door in an effort to boost her real estate career, but a typo identifies her as a hooker; and Laird adopts a neighborhood dog who turns out to be a wild, dog-eating coyote.