Story : Claire's investigations into her husband's activities lead her to a bar frequented by her husband and his friends, which she learns is actually a brothel.