Story : Saga and her new partner Henrik grow closer together while new discoveries shed light on how the murder cases are linked together.