Story : A game of checkers turns deadly serious for Nathan and Slocum; Lilly helps Francie, who's afraid she'll lay an egg singing in the church benefit.