Story : After chafing under Shirley’s oppressive ‘tranquility,’ Marc jumps at the chance to spend time with the sober-yet-wild Bobby Mendez.