Story : The guys crash a family reunion, leading to Carter's first one-night stand. Meanwhile, Stuart serves up cooking lessons to Gil.