Story : Ponch and Bobby get left in the dust when pursuing bandits on high-speed race bikes. Cadet Bruce Nelson makes a big decision.