Story : After Lassie is suspected of having rabies, she's about to be taken to the pound--but Jeff runs away with her. Clay: Richard Garland. Brockway: Paul Maxey.