Story : Kelly accuses Chuck of being selfish and rude when he turns down a dinner invitation from Ryan. Kelly, trying to rid herself of being uptight after Chuck mentions it, accompanies Montana for a night on the town. Gary has to deal with Marsh when they start carpooling to work.