Story : «Nattpatruljen» er i Trondheim, og denne natten drar betjentene på leting etter en mann som har truet med å ta livet av seg ved å hoppe i elva. De finner også en mann som ligger på bakken og ikke kan gjøre rede for seg.