Story : Mike confronts a noisy neighbor who develops a crush on him; Ian tries to court Eve's friend; Leigh is mistaken for a single mom.