Story : 1983: Superintendent Janvier's appalling methods are revealed when he interrogates Claire over the whereabouts of Tony. In 2011, with Kenz's help, Tony organises one last scam to beat the Balduccis.