Story : The police team is finally able to uncover the slavery network and its shocking efficiency. Loukauskis meanwhile goes into hiding in the Belgian countryside.