Story : Determined to flush out the mole in the secret service, Moïse borrows a lie detector from Mossad, which immediately puts the Colonel on edge.