Story : Dirk offers his staff a team building event, in Pol's bowling alley. He believed Luc's boasting to get mates rates as former champion team member, but is charged full price, for which he lacks the cash. Worse, he's hiding for the team that the firms is as good as broke. Smos meanwhile feels miserable, having found out Luc and Ingrid's forbidden romantic relationship, even kissing on the job. Both secrets are bound to get out.