Story : Robbie talks to Stanley about Christina. When Chuck interferes, he winds up ending Joel and Cassie's relationship as "back-up buddies." Brian celebrates being single with his new roommates, but they have other plans.