Story : Wakiya declares his intention of quitting the Bey Club, and Shu proposes separate training. When the tournament resumes, Valt faces Quon again.