Story : A look at the life of a lemming. A song is written about swamps. No one cares about Sleeping Beauty's latest dream. Shredder and April O'Neil embark on a forbidden affair.