Story : The girls pull off one of their biggest heists yet as they try to recover Ari's ashes from her mother; Gary tries his hardest to be there for David as his "partner in grief".