Story : An officer is assaulted; inmates try to escape; a young woman finds a surrogate mother on the inside; an inmate not known for making trouble issues a vile threat. Also: a cautionary tale for fathers and sons