Story : Kate and her new partner Nolan Wells investigate their first case, a complex and violent bank robbery where the perpetrators appear to have vanished into thin air.