Story : A murder sets in motion the investigation led by Candela and Sergeant Cruz. Diaz, who believed he had solved his problems, soon discovers how wrong he was.