Story : Marco Vega asks Nate and Malika to help him find Mysteria, a brilliant but anonymous artist with whom he wants to sing a duet! Malika recognizes the voice: it is that of Hydra, the queen of the mermaids. Our heroes travel to her underwater kingdom...