Story : Martinez and Lezniak's relationship takes a step forward. Simone and Sipowicz are called to a bloody murder scene with satanistic overtones. A doctor is mugged and shot on a visit to his secretary's apartment. Russell and Medavoy feel the wrath of his wife's anger.