Story : Barney has the uneasy feeling that it may have been Levitt that vandalized the precinct squad room; a TV programming executive is assaulted in a coffee shop.