Story : Devastated, Ben has only one goal in mind: finding those responsible for the explosion. Nick prepares to go after the elusive leader of the Tours Nord.